A lost rabbit

迷路的兔子

ChinChin: Poor little thing! You seem lost!

ChinChin: Don’t worry.

ChinChin: I’ll get you home to your owner.

Costa: What is that… a rabbit?

Costa: Is he your ChinChin?

ChinChin: No. He seems to have lost his way.

ChinChin: Somewone has to take care of him while we find his owner.

ChinChin: Hey,can you and Samsik watch him while I try to find his owner?

Costa: Okay…sure…

Costa: Wow,this little thing looks so weak.

Costa: I’m so bored.

Costa: “Hmmm…Maybe I’ll have some fun with you…heehee”

ChinChin: Look! Costa is teasing the rabbit.

ChinChin: Suri suri,do something!

Suri: Okay…

ChinChin: See,next time you shouldn’t tease weak little rabbits.

ChinChin: I hope you’ve learned your lesson!

晨晨：可怜的小东西!你似乎迷路了!

晨晨：不要担心。

晨晨：我会找到你的主人送你回家的。

科斯达：这是什么…一只兔子吗?

科斯达：它是你的吗?

晨晨：不是。它似乎迷路了。

晨晨：需要有人照顾一下它，直到我找到它的主人。

晨晨：嘿，你能照看一下它，让我去找到它的主人?

科斯达：好的…当然可以…

科斯达：哇，这个小东西看起来很弱。

科斯达：我很无聊。

科斯达：“嗯……也许我能从它这里找点乐趣… 呵呵呵呵”

晨晨：你看!科斯达在欺负这只兔子。

晨晨：苏瑞苏瑞，做一些事情吧!

苏瑞：好的…

晨晨：看到了吧，下次你不应该再欺负弱小的兔子了。

晨晨：我希望你能学到教训!

课程安排时间：

白班、晚班、业余制班、周末班、一对一定制课程（详情请咨询顾问）

白  班：8：30-16:30 （周一至周五白天时间段选择）

全日制：8：30-11:30/13:40-16:30 （周一至周五全天上课）

晚上班：18:00-21:00

周  末：8：30-16:30（每周六或周日全天）

具体上课时间学员根据自身时间安排选择报班。

课程周期：

课程周期长短以学员实际所报班级为准，一对一课程和培训老师沟通安排。

课程收费：

因学员自身基础和所要学习达到的程度、报班时间长短等客观因素不等，我们开设有不同的班级，费用有所区别，费用以学员所报班级为准，学员根据自身要求选择报班，如有疑问请咨询报名老师。

不同时间校区有不同的优惠活动，详细优惠以当时参加的优惠活动为准。

预约试听体验课程：

学员如需参加体验课程，至少需一周和顾问预约体验课程，提供给顾问参加学员姓名+电话+课程+所在地区，顾问会及时登记预约就近校区体验课程，预约后顾问会通过电话或短信及时通知学员。

报名须知：

1、外地学员，需食宿，和老师预约沟通。

2、学费不包含食宿费用。（全日制住宿课程除外）

3、校区顾问会不定期回访学员，了解基础情况，请学员配合顾问回访。

4、课程调换或改期，需到校区和课程老师沟通。

5、课程退班退费，学员需到校区办理。（实际情况以校区规定为准）

6、报名完成后保留好报名票据，以及课程老师联系电话，以便后期和老师跟进。

7、优惠活动请和报名老师咨询了解。

我们竭诚为您服务，如需帮助或了解较新优惠活动，请在线联系顾问，顾问会较好时间安排课程老师电话和您沟通介绍！